米国表記は？

　かの国では独立の精神が旺盛であり、当然のごとく地方自治体の権限が強い。各州には憲法があり軍隊がある。故にかの国を合州国と呼ぶのか。州には国家と異なる事情があり、事情に見合った規範で物事が動いているに違いない。故にかの国の消防法は州法となる。

　そこに如何なる文言が記されているかは全く持って不明。このIT時代に見いだせないとは・・・、環境とか都市計画とかはなんとか・・・、言語・制度の壁は大きい。消防法がどの管轄にあるかが解らない。

　我が国の消防法は、以前より知っていたせいもあるが、消防局が総務省管轄であり、また日本語でもあるため、的はずれな検索を行っても何とか辿り着ける。しかし英語、しかも法律用語、日本語訳「消防法」が何と言うのだろうか。

　我が国の消防法にはこの種の規制があるのだろうか。防火対策に関してはいろいろ規定されているのだが、人数制限に関しては寡聞にして不明である。

http://www.hatena.ne.jp/1066412687　：Fire Codeというのか・・・。